พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า publicly ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpʌblɪkli/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpʌblɪkli/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adv.):ในทางสาธารณะ, เปิดเผยให้สาธารณะทราบ
        ตัวอย่าง: The company was publicly criticized for its environmental policies. (บริษัทถูกวิพากษ์วิจารณ์ในทางสาธารณะเกี่ยวกับนโยบายด้านสิ่งแวดล้อม.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'public' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'publicus' และ 'pubes' ซึ่งหมายถึง 'ผู้ใหญ่' หรือ 'สาธารณะ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการที่คำพูดหรือการกระทำเปิดเผยในที่สาธารณะ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • openly, openly, in public

คำตรงข้าม:

  • privately, secretly

✍️ การจำด้วยวลี

  • publicly available (สามารถเข้าถึงได้ในทางสาธารณะ)
  • publicly funded (ได้รับทุนจากงบประมาณสาธารณะ)
  • publicly traded (ซื้อขายตรงต่อตลาดหลักทรัพย์)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The politician spoke publicly about the issue. (นักการเมืองพูดเรื่องนี้ในทางสาธารณะ.)
  • The data is publicly available for research. (ข้อมูลนี้สามารถเข้าถึงได้ในทางสาธารณะสำหรับการวิจัย.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a company decided to publicly announce its new environmental policy. The announcement was made in a large public square, where everyone could see and hear. This bold move was praised by many, as it showed the company's commitment to transparency and public engagement.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง บริษัทตัดสินใจประกาศนโยบายสิ่งแวดล้อมใหม่ในทางสาธารณะ การประกาศนี้ทำในสวนสาธารณะขนาดใหญ่ ที่ทุกคนสามารถมองเห็นและฟังได้ การกระทำอันกล้าหาญนี้ได้รับการยกย่องจากหลายคน เนื่องจากแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการเปิดเผยและการมีส่วนร่วมของสาธารณะ