ความหมายของคำว่า quail ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kweɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kweɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：นกกระจอกที่มีขนาดเล็ก มีสีน้ำตาลและขาว
ตัวอย่าง: The quail is a popular game bird. (นกกระจอกเป็นนกที่เล่นเกมที่ได้รับความนิยม.) - คำกริยา (v.)：ตกอยู่ในภาวะหวั่นเกรง, ขนลุก
ตัวอย่าง: She quailed at the thought of speaking in public. (เธอหวั่นเกรงเมื่อคิดถึงการพูดในที่สาธารณะ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'coaille' ซึ่งหมายถึง 'นกกระจอก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงนกกระจอกที่มีขนาดเล็กและสีน้ำตาลขาว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: cower, flinch
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: confront, brave
✍️ การจำด้วยวลี
- quail in fear (หวั่นกลัว)
- roasted quail (นกกระจอกย่าง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Quail eggs are a delicacy in many countries. (ไข่นกกระจอกเป็นอาหารหวานในหลายประเทศ.)
- คำกริยา: He quailed at the sight of the snake. (เขาหวั่นเมื่อเห็นงู.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a little quail was so scared of humans that it would quail every time it saw one. One day, a kind farmer saved it from a predator, and the quail learned not to fear humans.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อนกกระจอกตัวน้อยกลัวคนมากจนทุกครั้งที่เห็นคนก็หวั่นเกรง วันหนึ่ง ชาวนาแสนใจดีช่วยนกจากนักล่า และนกกระจอกเลยเรียนรู้ที่จะไม่กลัวคน