ความหมายของคำว่า quaint ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kweɪnt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kweɪnt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：น่าพิศวง, เก๋, น่าสนใจในแบบฉบับและเก่าแก่
ตัวอย่าง: The quaint little village was full of charm. (หมู่บ้านเล็ก ๆ ที่น่าพิศวงนั้นเต็มไปด้วยความน่ารัก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'cointe' ซึ่งหมายถึง 'สวยงาม' และได้รับอิทธิพลจากภาษาละติน 'comtas' ซึ่งหมายถึง 'ความสวยงาม'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสิ่งของที่เก่าแก่และน่าสนใจ เช่น บ้านพักคนกลางที่มีอิทธิพลจากยุคกลาง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- charming, picturesque, delightful
คำตรงข้าม:
- common, ordinary, uninteresting
✍️ การจำด้วยวลี
- quaint charm (ความน่าพิศวง)
- quaint atmosphere (บรรยากาศที่น่าพิศวง)
- quaint tradition (ประเพณีที่น่าพิศวง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The quaint old bookstore was a favorite spot for locals. (ร้านหนังสือเก่า ๆ ที่น่าพิศวงเป็นจุดรักของชาวบ้าน.)
- She loved the quaint little cafes in the town. (เธอชอบร้านกาแฟเล็ก ๆ ที่น่าพิศวงในเมือง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a quaint little town that was famous for its unique architecture and old-world charm. Visitors from all over the world would come to experience its quaint beauty and rich history.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเมืองเล็ก ๆ ที่น่าพิศวงที่มีชื่อเสียงเพราะสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์และความน่าพิศวงแบบโลกแห่งอดีต นักเดินทางจากทั่วโลกมาเยือนเพื่อรับรู้ความงามที่น่าพิศวงและประวัติศาสตร์ที่อุดมสมบูรณ์