ความหมายของคำว่า quandary ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkwɒndəri/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkwɒndəri/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความสับสนหรือความลำบากในการตัดสินใจ
ตัวอย่าง: He found himself in a quandary over which job offer to accept. (เขาพบว่าตัวเองอยู่ในความสับสนเกี่ยวกับการตัดสินใจว่าจะรับงานให้ใคร.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินคำว่า 'quandāre' ซึ่งหมายถึง 'to be in a state of difficulty'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความสับสนในการเลือกระหว่างสี่ทางเดินที่แตกต่างกัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: dilemma, predicament
คำตรงข้าม:
- คำนาม: certainty, clarity
✍️ การจำด้วยวลี
- in a quandary (อยู่ในความสับสน)
- to be in a quandary (ตัวเองอยู่ในความสับสน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Faced with multiple choices, she was in a quandary. (เผชิญหน้ากับตัวเลือกหลายอย่าง เธออยู่ในความสับสน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a traveler found himself in a quandary when he came to a crossroads with four paths, each leading to a different kingdom. He had to choose wisely to reach his destination safely.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน นักเดินทางคนหนึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในความสับสนเมื่อเขามาถึงสี่แยกที่มีทางเดินสี่ทาง แต่ละทางนำไปสู่อาณาจักรที่แตกต่างกัน เขาต้องเลือกอย่างชาญฉลาดเพื่อให้ถึงจุดหมายปลายทางอย่างปลอดภัย