ความหมายของคำว่า quell ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kwɛl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kwel/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ยับยั้ง, คุมครอง, หยุดยั้ง
ตัวอย่าง: The police used tear gas to quell the riot. (ตำรวจใช้ก๊าซหอยนางรมเพื่อยับยั้งการจลาจล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'quærere' ซึ่งหมายถึง 'ค้นหา' และเป็นที่มาของคำว่า 'query' และ 'quest'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความคิดเกี่ยวกับ 'quell' สามารถเชื่อมโยงกับการยับยั้งความวุ่นวายหรือการปราบปรามความรุนแรง เช่น การใช้กำลังเพื่อควบคุมสถานการณ์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- suppress, subdue, pacify
คำตรงข้าม:
- incite, provoke, escalate
✍️ การจำด้วยวลี
- quell a rebellion (ยับยั้งการก่อกบฏ)
- quell fears (ยับยั้งความกลัว)
- quell doubts (ยับยั้งความสงสัย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The government took strong measures to quell the protests. (รัฐบาลใช้มาตราการรุนแรงเพื่อยับยั้งการประท้วง.)
- His reassuring words helped to quell her anxiety. (คำพูดที่ชวนมั่นใจของเขาช่วยยับยั้งความวิตกกังวลของเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a kingdom where chaos reigned. The king, wise and just, knew he had to quell the unrest to restore peace. He gathered his council and devised a plan to address the root causes of the turmoil. Through careful diplomacy and firm actions, the king was able to quell the unrest and bring stability back to his kingdom.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีอาณาจักรที่ความวุ่นวายปกครอง กษัตริย์ผู้ฉลาดและยุติธรรมรู้ว่าเขาต้องยับยั้งความไม่สงบเพื่อคืนความสงบสุข เขาเรียกสภาคณะกรรมการมาร่วมกันและวางแผนเพื่อแก้ไขสาเหตุของความวุ่นวาย ผ่านการประชาสัมพันธ์อย่างรอบคอบและการกระทำที่มั่นคง กษัตริย์สามารถยับยั้งความไม่สงบและคืนความเสถียรภาพกลับสู่อาณาจักรของเขา