ความหมายของคำว่า queue ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /kjuː/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /kjuː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คิวของคนที่รออยู่เป็นแนวหนึ่ง
ตัวอย่าง: People stood in a queue for the bus. (คนยืนเป็นแถวเพื่อรอรถเมล์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศสคำว่า 'queue', ซึ่งก็หมายถึง 'หาง' หรือ 'แถว'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิวคือการรอเป็นแถว คล้ายกับการรอเป็นแถวในการซื้อตั๋วที่เดินทาง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- line, row, file
คำตรงข้าม:
- disorder, chaos
✍️ การจำด้วยวลี
- jump the queue (ข้ามคิว)
- queue up (เข้าแถวรอ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- People had to queue for hours to get the tickets. (คนต้องรอเป็นแถวเป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อได้ตั๋ว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a busy city, people would form a queue to buy tickets for a popular event. The queue was so long that it seemed to never end, just like a never-ending story. Everyone in the queue was patient and waited their turn, knowing that the experience would be worth the wait.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองที่วุ่นวาย คนต้องเข้าแถวเพื่อซื้อตั๋วสำหรับงานที่เป็นที่นิยม แถวคิวยาวมากจนดูเหมือนว่าจะไม่มีวันสิ้นสุด เหมือนเรื่องราวที่ไม่มีวันจบ ทุกคนในแถวคิวมีความอดทนและรอตามลำดับ รู้ดีว่าประสบการณ์ที่รอคอยจะคุ้มค่ากับการรอ