ความหมายของคำว่า quiet ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkwaɪ.ət/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkwaɪ.ət/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่มีเสียง, เงียบ
ตัวอย่าง: The library is a quiet place to study. (ห้องสมุดเป็นสถานที่เงียบสงบเพื่อทำการศึกษา.) - คำกริยา (v.)：ทำให้เงียบ, ทำให้สงบ
ตัวอย่าง: She tried to quiet the baby. (เธอพยายามทำให้ทารกเงียบ.) - คำนาม (n.)：ความเงียบ, ความสงบ
ตัวอย่าง: We need some quiet after the loud party. (เราต้องการความเงียบหลังจากงานปาร์ตี้ที่ดัง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'quietus' ซึ่งหมายถึง 'การหยุดยั้ง' หรือ 'การสงบ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงสถานที่ที่เงียบสงบ เช่น ห้องสมุด หรือพื้นที่ธรรมชาติ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: silent, peaceful
- คำกริยา: calm, soothe
- คำนาม: silence, tranquility
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: noisy, loud
- คำกริยา: agitate, disturb
- คำนาม: noise, uproar
✍️ การจำด้วยวลี
- keep quiet (เงียบๆ)
- quiet down (ทำให้เงียบ)
- peace and quiet (ความสงบและความเงียบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The quiet of the night was soothing. (ความเงียบของคืนทำให้ผ่อนคลาย.)
- คำกริยา: The mother quieted her crying child. (แม่ทำให้เด็กที่ร้องไห้เงียบลง.)
- คำนาม: He enjoyed the quiet of the countryside. (เขาชอบความเงียบสงบของชนบท.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a quiet village, there lived a man who loved silence. He spent his days in quiet contemplation, and his nights in quiet reflection. One day, a loud festival came to the village, and the man was disturbed. He decided to find a way to bring back the quiet. After much effort, he managed to convince the villagers to celebrate in a more peaceful manner, and the quiet returned to the village.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ในหมู่บ้านที่เงียบสงบ มีชายคนหนึ่งที่รักความเงียบ เขาอาศัยชีวิตกับการคิดสงสัยในวัน และการสะท้อนถึงในคืน วันหนึ่ง มีงานเฉลิมฉลองที่ดังมาถึงหมู่บ้าน และทำให้ชายคนนี้รำคาญ เขาจึงตัดสินใจหาทางที่จะคืนความเงียบคืนมา หลังจากความพยายามมากมาย เขาสามารถโน้มน้าวให้ชาวบ้านฉลองงานในลักษณะที่สงบขึ้น และความเงียบก็กลับมายังหมู่บ้าน