ความหมายของคำว่า quiver ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈkwɪvər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈkwɪvə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การสั่นสะเทือนอย่างอ่อนแรง
ตัวอย่าง: The quiver of the arrow can be felt as it flies. (การสั่นของลูกศรสามารถรู้สึกได้ในขณะที่มันบิน.) - คำกริยา (v.)：สั่นเล็กน้อย, สั่นคลอน
ตัวอย่าง: His lips quivered as he tried not to cry. (ริบบิ้นของเขาสั่นเมื่อเขาพยายามที่จะไม่ร้องไห้.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่สั่นคลอน, ไม่มั่นคง
ตัวอย่าง: He spoke in a quiver voice. (เขาพูดด้วยเสียงที่สั่นคลอน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'cwyfre' ซึ่งหมายถึง 'ความมั่นคง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความรู้สึกของการสั่นที่เกิดขึ้นเมื่อคุณกำลังขับรถและรถเริ่มสั่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: tremble, shake
- คำคุณศัพท์: shaky, tremulous
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: steady, stabilize
- คำคุณศัพท์: steady, stable
✍️ การจำด้วยวลี
- quiver with fear (สั่นคลอนจากความกลัว)
- quiver like a leaf (สั่นเหมือนใบไม้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The leaves on the tree quiver in the breeze. (ใบไม้บนต้นไม้สั่นในสายลม.)
- คำคุณศัพท์: Her hands were quiver as she held the delicate glass. (มือของเธอสั่นเมื่อเธอถือแก้วที่ละเอียดอ่อน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a young archer was so nervous that his quiver of arrows shook visibly. This quiver not only affected his aim but also his confidence. He learned to steady his quiver and his mind, becoming a great archer.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งนักธนูหนุ่มคนหนึ่งรู้สึกประหม่ามากจนกระสวยลูกศรของเขาสั่นเห็นได้ชัด การสั่นนี้ไม่เพียง แต่ส่งผลต่อการ描เป้าของเขาเท่านั้น แต่ยังส่งผลต่อความมั่นใจของเขาด้วย เขาได้เรียนรู้ที่จะทำให้กระสวยและใจของเขาคงที่ และกลายเป็นนักธนูที่ยอดเยี่ยม