ความหมายของคำว่า rack ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ræk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ræk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ชั้นวางของ, ตู้วางของ
ตัวอย่าง: The store used a rack to display hats. (ร้านค้าใช้ชั้นวางของเพื่อแสดงหมวก.) - คำกริยา (v.)：ทำให้ปวดหัว, ทำให้ยากลำบาก
ตัวอย่าง: The intense training session racked his muscles. (การฝึกซ้อมที่รุนแรงทำให้กล้ามเนื้อของเขาปวดร้าว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'rhákis' ซึ่งหมายถึง 'ตะขอ' และเป็นที่มาของคำว่า 'rack' ซึ่งใช้อธิบายชั้นวางของหรือการทำให้ปวดหัว.
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการใช้ชั้นวางของในร้านค้า หรือการที่กล้ามเนื้อปวดหลังจากการออกกำลังกาย.
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: shelf, stand
- คำกริยา: torture, strain
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: soothe, relax
✍️ การจำด้วยวลี
- on the rack (ในสถานะที่ยากลำบาก)
- rack one's brain (คิดหาทางออกอย่างหนัก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The bike was stored on a rack in the garage. (จักรยานถูกเก็บไว้บนชั้นวางในโรงรถ.)
- คำกริยา: He racked his brain trying to solve the puzzle. (เขาพยายามคิดหาคำตอบสำหรับปริศนาอย่างหนัก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a store owner who had a unique rack that could magically adjust to fit any item. This rack helped him display all his goods perfectly, attracting many customers and making his store famous.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเจ้าของร้านค้าคนหนึ่งที่มีชั้นวางที่ประหลาดน่าอัศจรรย์ที่สามารถปรับเปลี่ยนได้เพื่อให้เหมาะสมกับสินค้าใดๆ ชั้นวางนี้ช่วยให้เขาแสดงสินค้าอย่างสมบูรณ์ ดึงดูดลูกค้าจำนวนมากและทำให้ร้านของเขามีชื่อเสียง