ความหมายของคำว่า rail ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /reɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /reɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ทางรถไฟ
ตัวอย่าง: The train runs on the rail. (รถไฟวิ่งบนทางรถไฟ.) - คำกริยา (v.)：วิงวอน, ประท้วง
ตัวอย่าง: The citizens railed against the new policy. (พลเมืองวิงวอนต่อนโยบายใหม่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'regula' ซึ่งหมายถึง 'กฎ' และถูกนำมาใช้ในภาษาอังกฤษในฐานะคำที่อธิบายถนนรถไฟ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงรถไฟที่วิ่งบนทางรถไฟ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: railway, track
- คำกริยา: complain, protest
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: accept, agree
✍️ การจำด้วยวลี
- off the rails (ออกจากทางรถไฟ)
- rail network (เครือข่ายทางรถไฟ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The rail system in Japan is very efficient. (ระบบทางรถไฟในประเทศญี่ปุ่นที่มีประสิทธิภาพสูง.)
- คำกริยา: The workers railed against the unfair treatment. (คนงานประท้วงต่อการปฏิบัติไม่ยุติธรรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a train that loved to travel on its rails. One day, it decided to explore off the rails and found a new world of adventures.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีรถไฟคนหนึ่งที่รักการเดินทางบนทางรถไฟของมัน วันหนึ่งมันตัดสินใจที่จะสำรวจออกจากทางรถไฟและพบโลกใหม่แห่งการผจญภัย