ความหมายของคำว่า rancorous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈræŋ.kər.əs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈræŋ.kər.əs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่มีความริษยา, ที่มีความเกลียดชังอย่างลึกซึ้ง
ตัวอย่าง: Their rancorous dispute lasted for years. (การประท้วงของพวกเขาที่มีความเกลียดชังนั้นดำเนินไปหลายปี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'rancor' ซึ่งหมายถึงความเกลียดชังอย่างลึกซึ้ง และคำกริยา 'rancorously'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้งและยาวนาน เช่น ความเกลียดชังที่ไม่หมดสิ้น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: bitter, spiteful
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: forgiving, benevolent
✍️ การจำด้วยวลี
- rancorous feud (ความขัดแย้งที่มีความเกลียดชัง)
- rancorous debate (การอภิปรายที่มีความเกลียดชัง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The rancorous arguments between the two groups made cooperation impossible. (การโต้เถียงที่มีความเกลียดชังระหว่างกลุ่มทั้งสองทำให้การร่วมมือเป็นไปไม่ได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a rancorous rivalry between two kingdoms that lasted for generations. The deep-seated hatred and resentment between the people made it impossible for them to live in peace.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีความขัดแย้งที่มีความเกลียดชังระหว่างอาณาจักรสองแห่งที่ดำเนินต่อกันหลายรุ่น ความเกลียดชังและความรู้สึกนับถือระหว่างคนทำให้พวกเขาไม่สามารถอยู่อาศัยอย่างสงบได้