ความหมายของคำว่า rascal ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈræskəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrɑːskəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนซุกซน, คนซน, คนซนซ่าอาจจะเป็นคนร้ายก็ได้
ตัวอย่าง: The old man called the young boy a rascal for playing pranks. (ชายชราคอยว่าวัยรุ่นคนนั้นว่าคนซุกซนที่ทำตัวหยาบคาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'rhaskólōtos' ซึ่งหมายถึง 'คนที่เปลี่ยนทาง' และมีรากศัพท์มาจาก 'rhein' หมายถึง 'ไหล' และ 'skhizein' หมายถึง 'แยก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงตัวละครที่ซุกซนในหนังสือหรือภาพยนตร์ เช่น ตัวละครของ Mark Twain
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: rogue, scoundrel, mischief-maker
คำตรงข้าม:
- คำนาม: gentleman, saint
✍️ การจำด้วยวลี
- play the rascal (ทำตัวเป็นคนซุกซน)
- rascal behavior (พฤติกรรมของคนซุกซน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: He was known as a bit of a rascal in his youth. (เขาเป็นที่รู้จักในฐานะคนซุกซนตอนวัยรุ่น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a rascal named Jack who loved to play pranks on everyone in the village. One day, he decided to paint a cow with colorful stripes, and the villagers were both amused and annoyed. Eventually, Jack learned to use his mischievous nature for good, helping the villagers with clever solutions to their problems.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีคนซุกซนชื่อแจคที่ชอบเล่นตลกกับทุกคนในหมู่บ้าน วันหนึ่งเขาตัดสินใจทาวัวด้วยสีสันสี่สุดยอด และชาวบ้านก็ยินดีและรำคาญ ในที่สุดแจคก็เรียนรู้ที่จะใช้ธรรมชาติที่ซุกซ่าอันหนักหนาที่สุดเพื่อประโยชน์ของชาวบ้าน ด้วยวิธีการแก้ปัญหาที่ฉลาด