พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า ratchet ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrætʃɪt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrætʃɪt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):รอแช็ต, เครื่องมือที่ใช้ในการขันหรือจับรัดเฟือง
        ตัวอย่าง: He used a ratchet to tighten the bolts. (เขาใช้รอแช็ตในการขันน็อต.)
  • คำกริยา (v.):เคลื่อนไหวเพียงข้างเดียว, ขันตามขั้น
        ตัวอย่าง: The mechanism ratchets up the tension. (กลไกนี้ขันความตึงเครียดขึ้น.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'râchet' ซึ่งมาจากคำว่า 'rache' ที่แปลว่า 'เส้นทาง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการขันเฟืองด้วยเครื่องมือที่มีฟันรอบ ๆ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: wrench, socket wrench
  • คำกริยา: tighten, increment

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: loosen, decrease

✍️ การจำด้วยวลี

  • ratchet effect (ผลกระทบของรอแช็ต)
  • ratchet mechanism (กลไกของรอแช็ต)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The mechanic grabbed a ratchet from his toolbox. (ช่างกลเอาเครื่องมือรอแช็ตจากกล่องเครื่องมือของเขา.)
  • คำกริยา: The policy ratchets up the pressure on businesses. (นโยบายนี้ขันความกดดันต่อธุรกิจขึ้น.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a clever rat used a small piece of metal to create a tool that could tighten and loosen things easily. This tool became known as a ratchet, named after the clever rat who invented it.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต หนูฉลาดใช้โลหะชิ้นเล็ก ๆ สร้างเครื่องมือที่สามารถขันและจับรัดสิ่งต่าง ๆ ได้ง่าย ๆ เครื่องมือนี้กลายเป็นที่รู้จักกันในนามรอแช็ต ตามชื่อของหนูฉลาดที่คิดค้นมัน