พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า ravage ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrævɪdʒ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrævɪdʒ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ทำลาย, ทำให้เสียหาย
        ตัวอย่าง: The storm ravaged the coastal town. (พายุทำลายเมืองชายฝั่ง.)
  • คำนาม (n.):ความเสียหาย, การทำลาย
        ตัวอย่าง: The ravages of the war were evident. (ความเสียหายจากสงครามชัดเจน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'ravager' ซึ่งมาจาก 'ravir' หมายถึง 'กระทำลาย' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'rapio' หมายถึง 'คว้า, ปล้น'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

นึกถึงการทำลายที่รุนแรงเช่นพายุ, สงคราม หรือความโหดร้ายที่ทำให้สิ่งแวดล้อมเสียหาย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: destroy, devastate
  • คำนาม: destruction, devastation

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: preserve, protect
  • คำนาม: preservation, protection

✍️ การจำด้วยวลี

  • suffer the ravages of time (ทรมานจากการผ่านเวลา)
  • ravages of war (ความเสียหายจากสงคราม)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The earthquake ravaged the city. (แผ่นดินไหวทำลายเมือง.)
  • คำนาม: The ravages of the flood were everywhere. (ความเสียหายจากน้ำท่วมอยู่ทุกหนทุกแห่ง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a fierce storm ravaged a small village, leaving nothing but destruction in its wake. The villagers, however, were resilient and worked together to rebuild their homes and community.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต พายุที่รุนแรงทำลายหมู่บ้านเล็ก ๆ ทิ้งเศษซากความพินาศไว้หลังมัน อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านมีความสามารถในการต้านทานและทำงานร่วมกันเพื่อสร้างบ้านและชุมชนของพวกเขาใหม่อีกครั้ง