ความหมายของคำว่า reach ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ritʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /riːtʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ถึง, เข้าถึง, สู่
ตัวอย่าง: She reached the top of the mountain. (เธอถึงยอดเขาสูง.) - คำนาม (n.)：ระยะทาง, พื้นที่, ขอบเขต
ตัวอย่าง: The reach of his influence was surprising. (ขอบเขตของอิทธิพลของเขาน่าประหลาดใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'regere' ซึ่งหมายถึง 'ตีฉาก, วางตัว'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถึงจุดหมายปลายทางหรือเป้าหมาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: arrive at, extend to
- คำนาม: range, extent
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: depart from, leave
- คำนาม: limit, boundary
✍️ การจำด้วยวลี
- beyond the reach (เกินกว่าจะเข้าถึง)
- within reach (อยู่ในขอบเขตที่เข้าถึงได้)
- reach out (ยื出手หาหรือติดต่อ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He reached out to his old friends. (เขายื出手หาหลงผู้เป็นเพื่อนเก่าของเขา.)
- คำนาม: The reach of the telescope is impressive. (ระยะทางที่กล้องโทรทรรศน์สามารถถึงได้น่าประทับใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young explorer who dreamed of reaching the highest peak. He trained hard and finally reached his goal, becoming the first person to reach the summit. His story inspired many to reach for their own dreams.
เรื่องราวภาษาไทย:
กิจการณ์ครั้งหนึ่ง มีนักผจญภัยหนุ่มคนหนึ่งฝันที่จะถึงยอดเขาสูงสุด เขาฝึกฝนอย่างหนักและในที่สุดก็ถึงเป้าหมายของเขา กลายเป็นคนแรกที่ถึงยอดเขา เรื่องราวของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้หลายคนถึงความฝันของตนเอง