ความหมายของคำว่า reconcile ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrɛkənˌsaɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrekənˌsaɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้สมองคล้องตัว, สร้างความสงบสุขระหว่างคนหรือสิ่งต่าง ๆ
ตัวอย่าง: They tried to reconcile their differences. (พวกเขาพยายามทำให้ความแตกต่างระหว่างพวกเขาสมองคล้องตัว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 're-' หมายถึง 'กลับ' และ 'concilium' หมายถึง 'การประชุม', ดังนั้น 'reconcile' หมายถึง 'นำกลับมาประชุมกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการประทับใจความคิดเห็นต่าง ๆ และทำให้พวกเขารวมกันเป็นหนึ่งเดียว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: harmonize, unite, resolve
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: estrange, alienate, divide
✍️ การจำด้วยวลี
- reconcile with (ทำให้สมองคล้องตัวกับ)
- reconcile differences (ทำให้ความแตกต่างสมองคล้องตัว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: It took years to reconcile the two groups. (ใช้เวลาหลายปีในการทำให้สองกลุ่มนี้สมองคล้องตัว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, two kingdoms were at war. A wise mediator came and helped them reconcile their differences, leading to a lasting peace. (ก่อนหน้านี้มีเวลาที่สองอาณาจักรอยู่ในสงคราม ผู้ปรึกษาที่ฉลาดมาช่วยให้พวกเขาทำให้ความแตกต่างสมองคล้องตัว นำไปสู่ความสงบสุขที่ยั่งยืน)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีอำนาจสองแห่งที่อยู่ในสงคราม ผู้ปรึกษาที่ชาญฉลาดมาช่วยให้พวกเขาทำให้ความแตกต่างสมองคล้องตัว นำไปสู่ความสงบสุขที่ยั่งยืน