ความหมายของคำว่า redeem ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈdiːm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈdiːm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ชำระหนี้, ชดเชย, ฟื้นฟูความดี
ตัวอย่าง: He redeemed his honor by apologizing. (เขาชำระหนี้ชื่อเสียงของเขาโดยขอโทษ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'redimere' ซึ่งหมายถึง 'ซื้อคืน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการชำระหนี้หรือฟื้นฟูความดี เช่น การชำระหนี้ที่บ้านหรือการฟื้นฟูชื่อเสียง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: compensate, restore, recover
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: lose, damage, tarnish
✍️ การจำด้วยวลี
- redeem oneself (ฟื้นฟูตัวเอง)
- redeem a voucher (ชำระคูปอง)
- redeem a promise (ตอบแทนคำสัญญา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She redeemed her reputation with hard work. (เธอฟื้นฟูชื่อเสียงของเธอด้วยการทำงานหนัก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who had lost his honor. He decided to redeem himself by helping others in need. His actions not only restored his reputation but also brought happiness to many people.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีชายคนหนึ่งที่สูญเสียศักดิ์ศรีของเขา เขาตัดสินใจที่จะฟื้นฟูตัวเองโดยการช่วยเหลือผู้อื่นที่ต้องการ การกระทำของเขาไม่เพียง แต่ฟื้นฟูชื่อเสียงของเขาเท่านั้น แต่ยังนำความสุขมายังคนจำนวนมาก