ความหมายของคำว่า reframe ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌriːˈfreɪm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌriːˈfreɪm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปรับรูปภาพหรือคำพูดใหม่เพื่อให้มีความหมายใหม่หรือชัดเจนขึ้น
ตัวอย่าง: She decided to reframe the issue to focus on solutions rather than problems. (เธอตัดสินใจปรับรูปภาพข้อปัญหาใหม่เพื่อเน้นทางออกมากกว่าปัญหา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 're-' ซึ่งหมายถึง 'อีกครั้ง' และ 'frame' ซึ่งหมายถึง 'กรอบ' หรือ 'รูปแบบ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปรับมุมมองหรือมุมมองใหม่ในการมองโลก เช่น การปรับมุมมองในการทำงานหรือการตัดสินใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: reshape, redefine, restructure
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: preserve, maintain
✍️ การจำด้วยวลี
- reframe the situation (ปรับรูปภาพของสถานการณ์)
- reframe the argument (ปรับรูปภาพของข้อโต้แย้ง)
- reframe the narrative (ปรับรูปภาพของเรื่องราว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The coach helped the team reframe their strategy for the next game. (โค้ชช่วยให้ทีมปรับกลยุทธ์ใหม่สำหรับเกมต่อไป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a photographer was unsatisfied with the framing of his photos. He learned to reframe his shots, capturing better angles and more compelling stories. This skill transformed his work and his perspective on life.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน ช่างภาพหนึ่งคนไม่พอใจกับการตัดต่อภาพของเขา เขาเรียนรู้ที่จะปรับรูปภาพของภาพถ่ายของเขา จับมุมและเรื่องราวที่น่าสนใจมากขึ้น ทักษะนี้เปลี่ยนแปลงงานและมุมมองในชีวิตของเขา