ความหมายของคำว่า refuse ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈfjuːz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈfjuːs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปฏิเสธ, ปฏิเสธที่จะทำหรือรับสิ่งของ
ตัวอย่าง: She refused his offer of help. (เธอปฏิเสธข้อเสนอความช่วยเหลือของเขา.) - คำนาม (n.)：ขยะ, สิ่งที่ถูกทิ้ง
ตัวอย่าง: The city collects refuse twice a week. (เมืองรวบรวมขยะสองครั้งต่อสัปดาห์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'refuser' ซึ่งหมายถึง 'ปฏิเสธ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปฏิเสธของคนที่ไม่ต้องการรับสิ่งของหรือความช่วยเหลือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: decline, reject
- คำนาม: waste, garbage
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: accept, agree
- คำนาม: treasure, valuables
✍️ การจำด้วยวลี
- refuse collection (การรวบรวมขยะ)
- refuse disposal (การจัดการขยะ)
- refuse dump (กองขยะ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He refused to answer the question. (เขาปฏิเสธที่จะตอบคำถาม.)
- คำนาม: The refuse from the construction site was overwhelming. (ขยะจากสถานที่ก่อสร้างมีจำนวนมากเกินความคาดหมาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a king who refused all gifts that were not unique. One day, a poor man offered him a simple stone, which the king initially refused. But upon learning that the stone could change colors, he accepted it as a rare treasure.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีกษัตริย์คนหนึ่งที่ปฏิเสธของขวัญที่ไม่ได้มีความพิเศษทั้งหมด วันหนึ่งคนยากจนคนหนึ่งให้ก้อนหินธรรมดาแก่เขา ซึ่งกษัตริย์ปฏิเสธไปในตอนแรก แต่หลังจากที่ได้รู้ว่าก้อนหินนั้นสามารถเปลี่ยนสีได้ เขาจึงยอมรับเป็นขุมทรัพย์ที่หายาก