ความหมายของคำว่า regard ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈɡɑrd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈɡɑːd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：คิดถึง, ให้ความสำคัญกับ
ตัวอย่าง: He always regards his parents' advice. (เขาสุดที่รักให้ความสำคัญกับคำแนะนำของพ่อแม่.) - คำนาม (n.)：ความเคารพ, ความสนใจ
ตัวอย่าง: She held him in high regard. (เธอเคารพเขาเป็นอย่างมาก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 're garder' ซึ่งหมายถึง 'to watch, look at'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความเคารพสามารถเชื่อมโยงกับการยกย่องคนที่เรานับถือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: respect, consider
- คำนาม: respect, esteem
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disregard, ignore
- คำนาม: disrespect, contempt
✍️ การจำด้วยวลี
- with regard to (เกี่ยวกับ)
- hold in high regard (เคารพยกย่อง)
- in this regard (ในเรื่องนี้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: I regard her as my best friend. (ฉันคิดถึงเธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน.)
- คำนาม: He has a high regard for his teacher. (เขาเคารพครูของเขาเป็นอย่างมาก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a student who regarded his teacher very highly. One day, the teacher gave him a difficult task. The student worked hard and completed it with great success, showing his regard for the teacher's wisdom and guidance.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีนักเรียนคนหนึ่งที่เคารพครูของเขาอย่างมาก วันหนึ่งครูให้เขาทำงานยาก ๆ นักเรียนทำงานหนักและทำมันเสร็จสมบูรณ์ด้วยความสำเร็จอย่างมาก แสดงถึงความเคารพของเขาต่อความรู้และคำแนะนำของครู