ความหมายของคำว่า regeneration ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌriːdʒənəˈreɪʃn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌriːdʒɛnəˈreɪʃən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การสร้างสรรค์ขึ้นใหม่, การฟื้นฟู
ตัวอย่าง: The regeneration of the city center has attracted many new businesses. (การสร้างสรรค์ขึ้นใหม่ของใจกลางเมืองดึงดูดธุรกิจใหม่มากมาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'regenerate' ซึ่งมาจากภาษาละติน 're-' (คือคำนำหน้าที่หมายถึงการทำซ้ำ) และ 'generare' (สร้าง)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงการฟื้นตัวของพืชที่ตัดกิ่งแล้วสามารถงอกใหม่ได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: renewal, revitalization
คำตรงข้าม:
- คำนาม: decay, deterioration
✍️ การจำด้วยวลี
- urban regeneration (การฟื้นฟูเมือง)
- ecological regeneration (การฟื้นตัวทางนิวยอร์ก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The regeneration of the old factory site into a park was a great success. (การสร้างสรรค์ขึ้นใหม่ของที่ดินโรงงานเก่าให้เป็นสวนสาธารณะเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a city was in decline. However, through a process called regeneration, it was transformed into a thriving hub of activity. The old buildings were restored, new parks were created, and the economy flourished.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต เมืองหนึ่งอยู่ในภาวะสูญเสีย อย่างไรก็ตาม ผ่านกระบวนการที่เรียกว่า 'regeneration' มันถูกแปลงเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมที่เติบโต ตัวอาคารเก่าถูกฟื้นฟู สวนใหม่ถูกสร้างขึ้น และเศรษฐกิจเติบโตอย่างรุนแรง