ความหมายของคำว่า regret ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈɡret/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈɡret/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：รู้สึกเสียใจหรือเสียดายเกี่ยวกับสิ่งที่ได้ทำหรือไม่ได้ทำ
ตัวอย่าง: He will always regret not saying goodbye. (เขาจะคิดถึงความเสียใจที่ไม่ได้บอกลาตอนนั้นเสมอ.) - คำนาม (n.)：ความเสียใจหรือความเสียดาย
ตัวอย่าง: She expressed her regret over the decision. (เธอแสดงความเสียใจเกี่ยวกับการตัดสินใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 're-' แปลว่า 'ย้อนกลับ' และ 'gratia' แปลว่า 'ความพอใจ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความเสียใจที่เกิดขึ้นเมื่อคุณพลาดโอกาสที่จะทำอะไรบางอย่าง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: lament, mourn
- คำนาม: sorrow, remorse
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: rejoice, celebrate
- คำนาม: joy, satisfaction
✍️ การจำด้วยวลี
- express regret (แสดงความเสียใจ)
- live with regret (อยู่กับความเสียใจ)
- deep regret (ความเสียใจที่ลึกซึ้ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She regrets her decision to leave. (เธอเสียใจในการตัดสินใจที่จะออกจากที่นี่.)
- คำนาม: His face showed a deep regret. (ใบหน้าของเขาแสดงความเสียใจที่ลึกซึ้ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who always regretted not taking the opportunities that came his way. One day, he realized that he could not change the past, but he could learn from it and not let regret control his future. From that day on, he lived a life without regret.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีชายคนหนึ่งที่รู้สึกเสียใจที่ไม่ได้คว้าโอกาสที่มาถึงมือเขา วันหนึ่งเขาตระหนักว่าเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอดีตได้ แต่เขาสามารถเรียนรู้จากมันและไม่ปล่อยให้ความเสียใจครอบงำอนาคตของเขา ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นไป เขาดำเนินชีวิตที่ไม่มีความเสียใจ