ความหมายของคำว่า rehabilitate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌriːəˈbɪlɪˌteɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌriːəˈbɪlɪˌteɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ฟื้นฟู, ช่วยให้กลับมามีความสามารถหรือสถานะปกติ
ตัวอย่าง: The program aims to rehabilitate offenders by teaching them new skills. (โครงการมีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูผู้ต้องหาด้วยการสอนทักษะใหม่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 're-' หมายถึง 'กลับ' และ 'habilis' หมายถึง 'สามารถ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการฟื้นตัวของผู้ป่วยหลังจากการบาดเจ็บ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- restore, recover, renew
คำตรงข้าม:
- damage, harm, disable
✍️ การจำด้วยวลี
- rehabilitate a building (ฟื้นฟูอาคาร)
- rehabilitate a patient (ฟื้นฟูผู้ป่วย)
- rehabilitate a reputation (ฟื้นฟูชื่อเสียง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The government is planning to rehabilitate the old city center. (รัฐบาลกำลังวางแผนที่จะฟื้นฟูศูนย์เมืองเก่า.)
- After the accident, he underwent a long process to rehabilitate his mobility. (หลังจากอุบัติเหตุ เขาต้องผ่านกระบวนการยาวนานเพื่อฟื้นฟูการเคลื่อนไหวของเขา.)
- The company took measures to rehabilitate its image after the scandal. (บริษัทได้ดำเนินมาตรการเพื่อฟื้นฟูภาพลักษณ์ของบริษัทหลังจากเรื่องอื้อฉาว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a town that had fallen into disrepair. The buildings were crumbling, and the people were losing hope. Then, a group of architects and volunteers came together to rehabilitate the town. They worked tirelessly, restoring the buildings and bringing life back to the streets. In the end, the town was not just rebuilt, but it was also revitalized, becoming a thriving community once again.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเมืองหนึ่งที่ล่มสลายลง ตัวอาคารเริ่มเสื่อมสภาพ และคนในเมืองก็สูญเสียความหวัง แต่พอดีมีกลุ่มสถาปนิกและอาสาสมัครมารวมตัวกันเพื่อฟื้นฟูเมือง พวกเขาทำงานอย่างขยันขันแข็ง ฟื้นฟูอาคารและนำชีวิตกลับสู่ถนน ในที่สุด เมืองไม่เพียงแต่ถูกสร้างขึ้นใหม่เท่านั้น แต่ยังถูกฟื้นฟูชีวิตให้กลับมาเป็นชุมชนที่เติบโตอีกครั้ง