ความหมายของคำว่า reign ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /reɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /reɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ระยะเวลาที่กษัตริย์หรือพระราชาแผ่นดินปกครอง
ตัวอย่าง: The reign of King Rama IX lasted over 70 years. (ระยะปกครองของพระราชาเจ้าวชิราลงกรณ์สิบเก้านานกว่า 70 ปี.) - คำกริยา (v.)：ปกครอง, ครองตำแหน่ง, ครอบคลุม
ตัวอย่าง: Peace will reign once the conflict is resolved. (ความสงบจะครองตำแหน่งเมื่อความขัดแย้งถูกแก้ไข.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'regnum' ซึ่งหมายถึง 'การปกครอง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงการปกครองของกษัตริย์หรือพระราชา ซึ่งมีอำนาจครอบคลุมทั้งประเทศ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: rule, sovereignty
- คำกริยา: dominate, govern
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: submit, obey
✍️ การจำด้วยวลี
- under the reign of (ภายใต้ระยะปกครองของ)
- reign supreme (ครองตำแหน่งอำนาจสูงสุด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The reign of terror was a period of extreme violence. (ระยะปกครองแห่งความหายนะเป็นช่วงเวลาของความรุนแรงอย่างมาก.)
- คำกริยา: The queen reigned over the kingdom for 50 years. (ราชินีปกครองอาณาจักรนี้มากว่า 50 ปี.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a wise king reigned over his kingdom, bringing peace and prosperity to his people. His reign was long and filled with wise decisions, making his kingdom thrive. (เมื่อก่อน มีกษัตริย์ทรงปัญญาปกครองอาณาจักรของเขา นำความสงบและความแจ่มใสมาให้แก่ประชาชน ระยะปกครองของเขานานและเต็มไปด้วยการตัดสินใจที่ชาญฉลาด ทำให้อาณาจักรของเขาเติบโตยิ่งใหญ่.)
เรื่องราวภาษาไทย:
กาลครั้งหนึ่ง มีกษัตริย์ทรงปัญญาปกครองอาณาจักรของเขา นำความสงบและความแจ่มในมาให้แก่ประชาชน ระยะปกครองของเขานานและเต็มไปด้วยการตัดสินใจที่ชาญฉลาด ทำให้อาณาจักรของเขาเติบโตยิ่งใหญ่.