พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า reimburse ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌriːɪmˈbɜːrs/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌriːɪmˈbɜːs/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):คืนเงิน, ชำระคืน, ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น
        ตัวอย่าง: The company will reimburse you for any travel expenses. (บริษัทจะคืนเงินค่าใช้จ่ายในการเดินทางให้คุณ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 're-' หมายถึง 'กลับ' และ 'imburse' มาจาก 'in-bersus' ซึ่งหมายถึง 'ฝากเงิน' หรือ 'บรรจุเงิน'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการคืนเงินที่เราได้รับจากการที่เราต้องจ่ายเงินเองก่อน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: repay, refund, compensate

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: charge, bill, expense

✍️ การจำด้วยวลี

  • reimburse expenses (คืนเงินค่าใช้จ่าย)
  • fully reimburse (ชำระคืนเต็มจำนวน)
  • reimbursement policy (นโยบายการคืนเงิน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: If you pay for the meal, I will reimburse you later. (ถ้าคุณจ่ายค่าอาหาร ฉันจะคืนเงินให้คุณทีหลัง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a traveler who had to pay for his own journey expenses. When he reached his destination, the company he was working for reimbursed all his expenses, making him feel appreciated and valued. (ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนักเดินทางคนหนึ่งต้องจ่ายค่าใช้จ่ายเองสำหรับการเดินทางของเขา เมื่อเขาถึงจุดหมายปลายทาง บริษัทที่เขาทำงานสำหรับคืนเงินค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้เขา ทำให้เขารู้สึกซาบซึ้งและมีค่าในสายตา)

เรื่องราวภาษาไทย: