ความหมายของคำว่า relapse ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈlæps/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈlæps/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：กลับมาอยู่ในสภาพที่เป็นโรคหรืออาการที่แย่ลงอีกครั้ง
ตัวอย่าง: After a period of improvement, he relapsed into his old habits. (หลังจากช่วงเวลาที่ดีขึ้น เขากลับมาอยู่ในพฤติกรรมเก่าอีกครั้ง.) - คำนาม (n.)：การกลับมาอยู่ในสภาพที่เป็นโรคหรืออาการที่แย่ลงอีกครั้ง
ตัวอย่าง: The patient suffered a relapse after discontinuing the treatment. (ผู้ป่วยประสบการณ์การลือกลับมาอีกครั้งหลังจากยกเลิกการรักษา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 're-' แปลว่า 'กลับ' และ 'lapse' แปลว่า 'ลือลาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการกลับมาอยู่ในสภาพเดิมที่ไม่ดี เช่น การกลับมาสู่การสูบบุหรี่หลังจากหยุดชั่วคราว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: deteriorate, regress
- คำนาม: deterioration, regression
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: improve, recover
- คำนาม: improvement, recovery
✍️ การจำด้วยวลี
- relapse into old habits (กลับมาอยู่ในพฤติกรรมเก่า)
- risk of relapse (ความเสี่ยงของการลือกลับมาอีกครั้ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The disease may relapse if not treated properly. (โรคอาจกลับมาอีกครั้งหากไม่รักษาอย่างเหมาะสม.)
- คำนาม: A relapse of the condition requires immediate attention. (การลือกลับมาของสถานะต้องได้รับการสนใจทันที.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a patient was recovering well from an illness. However, due to negligence, the patient suffered a relapse, which reminded everyone of the importance of consistent care and treatment.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีคนไข้ที่กำลังฟื้นตัวจากโรคอย่างดี อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการละเลย คนไข้คนนี้ต้องประสบกับการลือกลับมาอีกครั้ง ซึ่งเตือนความสำคัญของการดูแลและรักษาอย่างต่อเนื่อง