ความหมายของคำว่า relay ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈriːleɪ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈriːleɪ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การส่งต่อข้อความหรือสัญญาณ, การแข่งขันกีฬา
ตัวอย่าง: The runner completed his part of the relay and passed the baton to the next runner. (นักวิ่งทำส่วนของเขาในการแข่งขันรีเลย์และส่งคนรุ่นถัดไป.) - คำกริยา (v.)：ส่งต่อข้อความหรือสัญญาณ, รีเลย์
ตัวอย่าง: The message was relayed to all members of the team. (ข้อความถูกส่งต่อให้สมาชิกทุกคนในทีม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 're-', หมายถึง 'กลับ' และ 'leig-', หมายถึง 'ผลัก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแข่งขันรีเลย์ในกีฬา หรือการส่งข้อความต่อเพื่อส่งต่อข้อมูล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: retransmission, handover
- คำกริยา: forward, transmit
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: withhold, suppress
✍️ การจำด้วยวลี
- relay race (การแข่งขันรีเลย์)
- relay station (สถานีรีเลย์)
- relay message (ส่งข้อความต่อ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The relay race is a popular event at the sports day. (การแข่งขันรีเลย์เป็นกิจกรรมยอดนิยมในวันกีฬา.)
- คำกริยา: The radio station will relay the concert live. (สถานีวิทยุจะส่งอาทิตย์คอนเสิร์ตสด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small town, the annual relay race was the highlight of the year. Each team member had to run a certain distance and pass the baton to the next runner. This year, the teams were more competitive than ever, and the excitement was palpable. As the race began, the crowd cheered, and the runners sprinted with all their might. The baton was passed smoothly from one runner to the next, until the final stretch. The last runner, a young girl, ran with all her strength, and as she crossed the finish line, her team erupted in cheers, winning the race by a hair's breadth. The spirit of teamwork and the thrill of the relay had brought the town together, making it a day to remember.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในเมืองเล็ก ๆ ครั้งนี้ การแข่งขันรีเลย์ปีละครั้งเป็นจุดเด่นของปี สมาชิกแต่ละคนของทีมต้องวิ่งระยะทางหนึ่งแล้วส่งคนรุ่นถัดไป ปีนี้ทีมต่าง ๆ มีความพยายามมากกว่าเดิม และความตื่นเต้นก็สามารถรู้สึกได้ เมื่อการแข่งขันเริ่มต้นขึ้น ฝูงชนให้เสียงเชียร์ และนักวิ่งก็วิ่งด้วยความเร็วสูงสุด คนรุ่นถัดไปส่งคนรุ่นถัดไปอย่างราบรื่น จนกระทั่งช่วงสุดท้าย นักวิ่งคนสุดท้าย เป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง วิ่งด้วยความแรงสุดขีด และเมื่อเธอข้ามเส้นชัย ทีมของเธอก็ปรบมือเชียร์ ชนะการแข่งขันเพียงเส้นผม จิตวิญญาณของทีมงานและความตื่นเต้นของการแข่งขันรีเลย์นำเมืองมารวมตัวกัน ทำให้มันเป็นวันที่น่าจดจำ