ความหมายของคำว่า relegate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrel.ɪ.ɡeɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrel.ɪ.ɡeɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ย้ายลงระดับ, ส่งไปยังตำแหน่งที่มีความสำคัญน้อยกว่า
ตัวอย่าง: The team was relegated to a lower division after a poor season. (ทีมนี้ถูกย้ายลงระดับล่างหลังจากฤดูกาลที่ไม่ดี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'relegare' ซึ่งหมายถึง 'to send back'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการย้ายลงระดับในกีฬา เช่น ฟุตบอลที่ทีมถูกย้ายลงระดับล่าง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: demote, downgrade
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: promote, upgrade
✍️ การจำด้วยวลี
- relegate to a lower division (ย้ายลงระดับล่าง)
- relegate to obscurity (ส่งไปยังความไม่มีชื่อชอบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The poor performance of the team relegated them to the second division. (ผลงานไม่ดีของทีมทำให้พวกเขาถูกย้ายลงมาสู่กลุ่มที่สอง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a football team was so bad that they were relegated to a lower division. The fans were sad, but the team worked hard and eventually made it back to the top division.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง ทีมฟุตบอลที่แย่มากเสียดายที่ถูกย้ายลงระดับล่าง แฟน ๆ เศร้าใจ แต่ทีมพยายามอย่างหนักและในที่สุดก็กลับมาสู่ระดับสูงสุด