ความหมายของคำว่า relinquish ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈlɪŋkwɪʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈlɪŋkwɪʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปล่อยวาง, ยอมแพ้, ให้ออกจากการควบคุม
ตัวอย่าง: She decided to relinquish her claim to the inheritance. (เธอตัดสินใจปล่อยวางสิทธิ์ในมรดก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'relinquere', ซึ่งหมายถึง 'ปล่อยวาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปล่อยวางสิ่งที่คุณเคยควบคุมได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: abandon, surrender, give up
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: retain, hold, keep
✍️ การจำด้วยวลี
- relinquish control (ปล่อยวางการควบคุม)
- relinquish rights (ปล่อยวางสิทธิ์)
- relinquish ownership (ปล่อยวางสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He relinquished his position as CEO. (เขาปล่อยวางตำแหน่งซีอีโอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a king who decided to relinquish his throne to his son, believing that the son was ready to rule. This act of relinquishing showed the king's wisdom and trust in his heir.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกษัตริย์คนหนึ่งตัดสินใจปล่อยวางบัลลังก์ให้กับบุตรชายของเขา เชื่อว่าบุตรชายพร้อมที่จะปกครอง การปล่อยวางนี้แสดงให้เห็นถึงความสุขุมและความไว้วางใจในทายาทของกษัตริย์