ความหมายของคำว่า reluctantly ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈlʌktəntli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈlʌktəntli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adv.)：ไม่อยากทำ, อย่างลังเล
ตัวอย่าง: He agreed, but only reluctantly. (เขายอมรับ แต่อย่างลังเล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'reluctant' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'relictus' ซึ่งหมายถึง 'ต้านทาน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความรู้สึกที่คุณต้านทานหรือไม่อยากทำอะไร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: hesitantly, unwillingly
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: willingly, eagerly
✍️ การจำด้วยวลี
- reluctantly agree (ยอมรับอย่างลังเล)
- reluctantly accept (ยอมรับอย่างลังเล)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: She reluctantly agreed to go to the party. (เธอยอมรับไปงานปาร์ตี้อย่างลังเล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a person who was always reluctant to try new things. One day, he was invited to a party but he agreed to go only reluctantly. Surprisingly, he had a great time and realized that sometimes stepping out of his comfort zone could lead to unexpected fun.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีคนคนหนึ่งที่ไม่อยากลองสิ่งใหม่ๆ วันหนึ่งเขาได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ แต่เขายอมรับไปอย่างลังเล ที่นั่นเขาสนุกมากและตระหนักว่าบางครั้งการก้าวออกจากเขตความสะดวกสบายอาจนำไปสู่ความสนุกที่ไม่คาดคิด