พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า remembrance ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈmembrəns/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈmembrəns/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความทรงจำ, การจดจำ
        ตัวอย่าง: The ceremony was a remembrance of those who died in the war. (พิธีกรรมนั้นเป็นการจดจำคนที่เสียชีวิตในสงคราม.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'remember', ซึ่งมาจากภาษาละติน 're-' หมายถึง 'กลับ' และ 'memor' ซึ่งหมายถึง 'จำ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความทรงจำของความทรงจำ ('remembrance') ที่คุณมีต่อคนหรือเหตุการณ์ที่สำคัญ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: memory, recall

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: forgetfulness, oblivion

✍️ การจำด้วยวลี

  • in remembrance of (เพื่อจดจำ)
  • day of remembrance (วันจดจำ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: He placed a wreath as a remembrance of the fallen soldiers. (เขาวางมงกุฎเป็นการจดจำทหารที่ล่วงลับ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a special day called 'Remembrance Day' where people gathered to honor those who had sacrificed their lives for their country. They wore red poppies as a symbol of remembrance and held ceremonies to remember the brave souls.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีวันพิเศษที่เรียกว่า 'วันจดจำ' ที่ทุกคนรวมตัวกันเพื่อเคารพผู้ที่เสียสละชีวิตเพื่อประเทศ พวกเขาใส่ดอกกุหลาบแดงเป็นสัญลักษณ์แห่งความทรงจำและจัดพิธีกรรมเพื่อจดจำวีรบุรุษที่กล้าหาญ