ความหมายของคำว่า renascent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈnæsənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈnæsənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：กำลังฟื้นคืนชีพ, กำลังเกิดใหม่
ตัวอย่าง: The renascent economy shows signs of recovery. (เศรษฐกิจที่กำลังเกิดใหม่แสดงสัญญาณของการฟื้นตัว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'renascent' ซึ่งมาจาก 'renasci' ที่หมายถึง 'เกิดใหม่ขึ้น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการฟื้นตัวของธรรมชาติ เช่น พืชที่งอกขึ้นอีกครั้งหลังจากหน้าหนาว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- reviving, reborn, rejuvenated
คำตรงข้าม:
- decaying, dying, extinct
✍️ การจำด้วยวลี
- renascent hope (ความหวังที่กำลังเกิดใหม่)
- renascent industry (อุตสาหกรรมที่กำลังฟื้นตัว)
- renascent culture (วัฒนธรรมที่กำลังเปลี่ยนผ่านการฟื้นตัว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The renascent spirit of the community was evident in their festival. (จิตวิญญาณที่กำลังเกิดใหม่ของชุมชนปรากฏในงานเทศกาลของพวกเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a small town was facing economic collapse. However, with new leadership and innovative ideas, the town became renascent, thriving once again.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต เมืองเล็ก ๆ นี้กำลังเผชิญกับความล่มสลายทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม ด้วยผู้นำใหม่และความคิดสร้างสรรค์ เมืองนี้กลายเป็นที่กำลังเกิดใหม่ และฟื้นตัวอีกครั้ง