ความหมายของคำว่า renew ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈnuː/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈnjuː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ฟื้นฟู, ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, เริ่มใหม่
ตัวอย่าง: She decided to renew her gym membership. (เธอตัดสินใจที่จะฟื้นฟูสมาชิกของเธอที่ยิม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 're-' หมายถึง 'อีกครั้ง' และ 'new' หมายถึง 'ใหม่'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการฟื้นตัวของธนาคารหลังวิกฤตความเสี่ยงทางการเงินที่ต้องฟื้นฟูสภาพคล่อง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: restore, refresh, rejuvenate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: expire, deplete, exhaust
✍️ การจำด้วยวลี
- renew a contract (ทำสัญญาใหม่)
- renew a subscription (ทำการสมัครสมาชิกใหม่)
- renew one's strength (ฟื้นฟูพลังงาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: It's time to renew our vows. (ถึงเวลาที่จะฟื้นฟูคำสาบานของเรา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a king decided to renew his kingdom by inviting new ideas and technologies. This led to a prosperous era known as the 'Renewal Age'.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีกษัตริย์ตัดสินใจที่จะฟื้นฟูอาณาจักรของเขาโดยการรับร�吸纳新แนวคิดและเทคโนโลยี สิ่งนี้นำไปสู่ยุคที่เจริญรุ่งเรืองที่เรียกว่า 'ยุคฟื้นฟู'