ความหมายของคำว่า renounce ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈnaʊns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈnaʊns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.):ปฏิเสธสิทธิ์, ปฏิเสธ, ปฏิเสธตนเอง
ตัวอย่าง: He had to renounce his claim to the throne. (เขาต้องปฏิเสธสิทธิ์ของเขาต่อบัลลังก์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'renuntiare' ซึ่งหมายถึง 'ประกาศลง' หรือ 'ปฏิเสธ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการปฏิเสธสิทธิ์ที่สำคัญ เช่น การปฏิเสธสิทธิ์ทางการเมืองหรือสิทธิ์ทางพระมหากษัตริย์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: disclaim, reject, abdicate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: accept, claim, affirm
✍️ การจำด้วยวลี
- renounce a claim (ปฏิเสธสิทธิ์)
- renounce a title (ปฏิเสธสิทธิ์ตำแหน่ง)
- renounce one's citizenship (ปฏิเสธสิทธิ์ของพลเมือง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She decided to renounce her faith. (เธอตัดสินใจปฏิเสธศาสนาของเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a prince had to renounce his right to the throne to marry the woman he loved. (กระนั้นก่อน เจ้าชายต้องปฏิเสธสิทธิ์ของเขาต่อบัลลังก์เพื่อแต่งงานกับผู้หญิงที่เขารัก.)
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นก่อน เจ้าชายต้องปฏิเสธสิทธิ์ของเขาต่อบัลลังก์เพื่อแต่งงานกับผู้หญิงที่เขารัก.