ความหมายของคำว่า repairs ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈperz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈpeəz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ซ่อมแซม, กลับมาใช้ได้อีก
ตัวอย่าง: He repairs cars for a living. (เขาซ่อมรถเพื่อการดำรงชีวิต.) - คำนาม (n.)：การซ่อมแซม, การบำรุงรักษา
ตัวอย่าง: The repairs to the house were expensive. (การซ่อมแซมบ้านมีค่าใช้จ่ายสูง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'repair' ซึ่งเป็นภาษาละตินว่า 're-' (ซ้ำ) + 'parare' (ประดับประดา)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการซ่อมรถยนต์ หรือการซ่อมบ้าน ซึ่งเป็นการซ่อมที่ต้องทำเป็นประจำ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: fix, mend
- คำนาม: maintenance, restoration
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: damage, break
- คำนาม: destruction, ruin
✍️ การจำด้วยวลี
- under repairs (กำลังซ่อม)
- major repairs (การซ่อมค่อนข้างจะสูง)
- routine repairs (การซ่อมประจำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The mechanic repairs engines. (ช่างซ่อมรถยนต์ซ่อมเครื่องยนต์.)
- คำนาม: The cost of repairs was high. (ค่าใช้จ่ายในการซ่อมสูง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a skilled repairman who could fix anything. One day, a broken clock came to him, and he worked hard to repair it. When he finished, the clock not only worked again but also told the correct time. The repairman's reputation grew, and people from all over came to him for repairs.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีช่างซ่อมที่มีฝีมือสูงที่สามารถซ่อมทุกสิ่งได้ วันหนึ่งมีนาฬิกาที่พังมาหาเขา และเขาก็ทำงานอย่างหนักเพื่อซ่อมมัน เมื่อเขาทำเสร็จ นาฬิกาไม่เพียง แต่ทำงานได้อีกครั้งเท่านั้น แต่ยังบอกเวลาได้ถูกต้องด้วย ชื่อเสียงของช่างซ่อมนี้เพิ่มขึ้น และคนจากทุกที่ก็มาให้เขาซ่อม