ความหมายของคำว่า repertoire ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrɛpətwɑːr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrepətwɑː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ชุดของงานศิลป์หรือละครที่ศิลปินหรือนักแสดงสามารถแสดงได้
ตัวอย่าง: The pianist has a large repertoire of classical music. (นักดนตรีมีชุดงานศิลป์คลาสสิกที่กว้างขวาง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'répertoire' ซึ่งมาจากคำว่า 'repertorium' ที่หมายถึงสถานที่ที่เก็บข้อมูลหรือชุดของสิ่งของ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'repertoire' เป็นชุดของงานที่ศิลปินสามารถ 'repeaTRE' หรือ 'ซ้ำแสดง' ได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: catalog, selection, collection
คำตรงข้าม:
- คำนาม: single piece, individual work
✍️ การจำด้วยวลี
- expand one's repertoire (ขยายชุดงานของตน)
- perform from the repertoire (แสดงจากชุดงาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The singer's repertoire includes many popular songs. (ชุดงานของนักร้องรวมถึงเพลงยอดนิยมหลายเพลง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a musician who has a vast repertoire of songs. Each song is like a treasure in their collection, ready to be performed at any moment. This musician is like a magician, pulling different songs out of their 'magic hat' to entertain the audience.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพนักดนตรีที่มีชุดงานที่กว้างขวางของเพลง แต่ละเพลงเหมือนกับขุมทรัพย์ในคอลเลกชันของพวกเขา พร้อมที่จะแสดงในขณะใดขณะหนึ่ง นักดนตรีคนนี้เหมือนกับนักมายากล ดึงเพลงต่างๆ ออกมาจาก 'กระเป๋ามายากล' เพื่อบันเทิงผู้ชม