ความหมายของคำว่า representation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌreprɪzənˈteɪʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌreprɪzənˈteɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การเป็นตัวแทน, การแสดงออก, ภาพลักษณ์
ตัวอย่าง: The lawyer's job is to provide legal representation for the client. (งานของทนายความคือให้การเป็นตัวแทนตามกฎหมายแก่ลูกค้า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'represent' และ 'ation' โดย 'represent' หมายถึง เป็นตัวแทน และ 'ation' เป็นคำงานที่แสดงความหมายของคำกริยา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเป็นตัวแทนในการประชุมหรือการแสดงออกของความคิดเห็น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: representation, portrayal, depiction
คำตรงข้าม:
- คำนาม: misrepresentation, distortion
✍️ การจำด้วยวลี
- legal representation (การเป็นตัวแทนตามกฎหมาย)
- political representation (การเป็นตัวแทนทางการเมือง)
- artistic representation (การแสดงออกทางศิลปะ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The painting is a representation of the artist's feelings. (ภาพวาดนี้เป็นการแสดงออกของความรู้สึกของศิลปิน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a courtroom where a lawyer is giving a powerful representation of their client's case, convincing the jury with every word. This is the essence of representation - the act of standing in for someone or something, and presenting it in the best possible light.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงห้องพิจารณาคดีที่ทนายความกำลังนำเสนอกรณีของลูกค้าให้มีประสิทธิภาพ โดยที่ทุกคำของเขาทำให้คณะลูกขุนหลงรักษาความคิดเห็น นี่คือความหมายของการเป็นตัวแทน - การยืนแทนคนหรือสิ่งต่าง ๆ และนำเสนอให้ดูดีที่สุด