ความหมายของคำว่า rescue ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrɛskjuː/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrɛskjuː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ช่วยเหลือ, พรมแดน, ปลดปล่อย
ตัวอย่าง: The lifeguard rescued the drowning child. (ยามช่วยเหลือเด็กที่กำลังจมน้ำ.) - คำนาม (n.)：การช่วยเหลือ, การพรมแดน
ตัวอย่าง: The rescue of the hostages was successful. (การช่วยเหลือนักโทษถูกประสบความสำเร็จ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 're-', หมายถึง 'กลับ', และ 'salvare', หมายถึง 'บำรุงชีวิต'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการช่วยเหลือในสถานการณ์ฉุกเฉิน เช่น การช่วยผู้คนจากภัยพิบัติ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: save, deliver, liberate
- คำนาม: salvation, deliverance, liberation
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: abandon, forsake, desert
- คำนาม: abandonment, forsaking, desertion
✍️ การจำด้วยวลี
- rescue mission (ภารกิจช่วยเหลือ)
- rescue operation (การดำเนินการช่วยเหลือ)
- rescue team (ทีมช่วยเหลือ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Firefighters rescued people from the burning building. (นักดับเพลิงช่วยคนในตึกที่กำลังไหม้.)
- คำนาม: The rescue of the trapped miners took several hours. (การช่วยเหลือคนเหมืองที่ติดกับดักใช้เวลาหลายชั่วโมง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a brave knight rescued a princess from a dragon's lair. (ครั้งหนึ่งในอดีต อัศวินผู้กล้าหาญช่วยเหลือเจ้าหญิงจากถ้ำมังกร)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต อัศวินผู้กล้าหาญช่วยเหลือเจ้าหญิงจากถ้ำมังกร