ความหมายของคำว่า resident ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrɛzɪdənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrezɪdənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ผู้อาศัยอยู่ในที่หนึ่ง, ผู้อยู่อาศัย
ตัวอย่าง: The residents of the building were evacuated during the fire. (ผู้อยู่อาศัยในตึกถูกอพยพระหว่างเกิดไฟ.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：อยู่อาศัยอย่างถาวร, ตั้งถิ่นฐาน
ตัวอย่าง: He is a resident doctor at the hospital. (เขาเป็นแพทย์ประจำโรงพยาบาล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'residēre' ซึ่งหมายถึง 'อยู่ค้างอยู่เฉย', ประกอบด้วย 're-' (ค้างอยู่) และ 'sedere' (นั่ง)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการอยู่อาศัยอย่างถาวรในบ้านหรือที่อยู่อาศัย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: inhabitant, dweller
- คำคุณศัพท์: residing, settled
คำตรงข้าม:
- คำนาม: visitor, non-resident
- คำคุณศัพท์: temporary, transient
✍️ การจำด้วยวลี
- resident of the city (ผู้อยู่อาศัยในเมือง)
- resident doctor (แพทย์ประจำ)
- permanent resident (ผู้อยู่อาศัยถาวร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The new resident moved into the apartment last week. (ผู้อยู่อาศัยใหม่ย้ายเข้ามาในอพาร์ตเมนต์สัปดาห์ที่แล้ว.)
- คำคุณศัพท์: She is a resident artist at the gallery. (เธอเป็นศิลปินประจำของแกลเลอรี.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a resident who lived in a small village. He was known for his kindness and helpfulness to all the other residents. One day, a traveler came to the village and needed a place to stay. The resident welcomed him into his home and provided him with food and shelter. The traveler was so grateful that he decided to stay and become a resident of the village himself.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีผู้อยู่อาศัยคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีความใจดีและช่วยเหลือผู้อยู่อาศัยคนอื่น ๆ ในหมู่บ้าน วันหนึ่ง นักเดินทางคนหนึ่งมาถึงหมู่บ้านและต้องการที่พักพิง ผู้อยู่อาศัยคนนี้ยินดีต้อนรับเขาเข้ามาอยู่ในบ้านและให้อาหารและที่พักพิง นักเดินทางรู้สึกขอบคุณมากจนตัดสินใจที่จะอยู่และเป็นผู้อยู่อาศัยของหมู่บ้านนี้