ความหมายของคำว่า resilient ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈzɪliənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈzɪliənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่มีความสามารถในการฟื้นตัวจากความเสียหายหรือความพ่ายแพ้
ตัวอย่าง: The resilient economy quickly recovered from the recession. (เศรษฐกิจที่มีความสามารถในการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วฟื้นตัวจากภาวะถดถอย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'resilire' ภาษาละตินซึ่งหมายถึง 'กลับมา', มีคำนำหน้า 're-' และคำกริยา 'salire' ซึ่งหมายถึง 'กระโดด'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความสามารถในการฟื้นตัวของต้นไม้ที่ถูกทำลายโดยพายุแล้วกลับมางอต่อไป
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: tough, flexible, strong
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: fragile, weak, brittle
✍️ การจำด้วยวลี
- resilient to change (ทนต่อการเปลี่ยนแปลง)
- resilient community (ชุมชนที่มีความสามารถในการฟื้นตัว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: Despite the challenges, she remained resilient. (แม้จะมีความท้าทาย แต่เธอยังคงมีความสามารถในการฟื้นตัว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a forest, there was a resilient tree that survived every storm. It taught the other trees the importance of resilience. (ครั้งหนึ่งในป่ามีต้นไม้ที่ทนทานซึ่งรอดพ้นจากพายุทุกครั้ง มันสอนให้ต้นไม้อื่นๆ เข้าใจในความสำคัญของความสามารถในการฟื้นตัว.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในป่ามีต้นไม้ที่ทนทานซึ่งรอดพ้นจากพายุทุกครั้ง มันสอนให้ต้นไม้อื่นๆ เข้าใจในความสำคัญของความสามารถในการฟื้นตัว.