ความหมายของคำว่า resist ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈzɪst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈzɪst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ต้านทาน, ต่อต้าน, ปฏิเสธที่จะยอมรับหรือที่จะถูกมีผลกระทบ
ตัวอย่าง: She tried to resist the temptation to eat the cake. (เธอพยายามต้านทานความอยากที่จะกินเค้ก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'resistere' ซึ่งหมายถึง 'ต้านทาน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการต้านทานความท้าทายหรือความอยากในชีวิตประจำวัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: oppose, withstand, defy
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: comply, submit, yield
✍️ การจำด้วยวลี
- resist temptation (ต้านทานความอยาก)
- resist pressure (ต้านทานความกดดัน)
- resist change (ต้านทานการเปลี่ยนแปลง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Many people resist new ideas. (หลายคนต่อต้านความคิดใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young man who always resisted the easy path and chose the harder one to grow stronger. His ability to resist made him a leader admired by many.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีหนุ่มคนหนึ่งที่มักจะต้านทานทางที่ง่ายและเลือกทางที่ยากขึ้นเพื่อให้ตัวเองแข็งแกร่งขึ้น ความสามารถในการต้านทานของเขาได้ทำให้เขาเป็นผู้นำที่ได้รับการยกย่องจากหลายๆ คน