พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า resolute ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrezəluːt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrezəljuːt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):มั่นใจ, มีความมุ่งมั่น, คล่องแคล่ว
        ตัวอย่าง: She was resolute in her decision to quit her job. (เธอมั่นใจในการตัดสินใจที่จะลาออกจากงาน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'resolve' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'resolutus' ที่หมายถึง 'ตัดสินใจ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงคนที่มีความตั้งใจและมั่นใจในสิ่งที่เขาทำ เช่น นักปฏิวัติที่มีความมุ่งมั่นในการต่อต้าน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • determined, firm, steadfast

คำตรงข้าม:

  • indecisive, irresolute, hesitant

✍️ การจำด้วยวลี

  • resolute determination (ความมุ่งมั่นที่มั่นใจ)
  • resolute action (การกระทำที่มั่นใจ)
  • resolute stand (การยืนยันความคิดเห็นอย่างมั่นใจ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • ตัวอย่าง: Despite the challenges, he remained resolute in his pursuit of justice. (แม้จะมีความท้าทาย แต่เขายังคงมั่นใจในการตามหาความยุติธรรม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a leader who was known for his resolute nature. He led his people through difficult times with unwavering determination, inspiring them to persevere. His steadfast resolve became a symbol of hope and strength.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีผู้นำคนหนึ่งที่รู้จักกันในนามความมุ่งมั่นของเขา เขานำผู้คนของเขาผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากด้วยความมุ่งมั่นที่ไม่หยุดยั้ง สร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาอดทน ความตั้งใจของเขากลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังและความแข็งแรง