ความหมายของคำว่า resonate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrɛz.ə.neɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrez.ə.neɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ส่งเสียงคอยตอบรบกวน, เสียงสะท้อนกลับ
ตัวอย่าง: The music resonated through the hall. (เสียงดนตรีสะท้อนกลับผ่านห้องประชุม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'resonare', ซึ่งหมายถึง 'เสียงสะท้อน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่เสียงสะท้อนกลับจากผนังหรือวัตถุอื่น ๆ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: echo, reverberate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: muffle, silence
✍️ การจำด้วยวลี
- resonate with (สื่อสารกับ, สะท้อนอารมณ์ของ)
- resonate through (สะท้อนผ่าน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Her words resonated with the audience. (คำพูดของเธอสื่อสารกับผู้ชม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a quiet village, there was a bell that resonated beautifully every morning, waking up the villagers and signaling the start of a new day. The resonance of the bell was so powerful that it brought the community together, reminding them of their shared values and traditions.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในบ้านหมู่บ้านที่เงียบสงบ มีระฆังที่สะท้อนเสียงออกมาอย่างสวยงามทุกเช้า ปลุกให้ชาวบ้านตื่นขึ้นและสัญญาณให้เริ่มต้นวันใหม่ ความสะท้อนของระฆังนั้นมีพลังอย่างมาก ทำให้ชุมชนมารวมตัวกัน เตือนให้พวกเขาจำความคุ้นเคยและประเพณีร่วมของพวกเขา