ความหมายของคำว่า respect ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈspɛkt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈspɛkt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความยุติธรรม, ความนับถือ, ความสนใจ
ตัวอย่าง: He shows respect to everyone. (เขาแสดงความยุติธรรมต่อทุกคน.) - คำกริยา (v.)：ยกย่อง, นับถือ, ให้ความสำคัญ
ตัวอย่าง: We should respect other cultures. (เราควรยกย่องวัฒนธรรมอื่น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'respectus', ซึ่งเป็นการพูดถึงการมองย้อนกลับหรือการพิจารณา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยกย่องที่เราทำต่อผู้อื่น เช่น การยกย่องความคิดเห็นของคนอื่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: admiration, regard
- คำกริยา: admire, esteem
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disrespect, disregard
✍️ การจำด้วยวลี
- show respect (แสดงความยุติธรรม)
- earn respect (สร้างความยุติธรรม)
- lose respect (สูญเสียความยุติธรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The respect he commands is remarkable. (ความยุติธรรมที่เขามีนั้นน่าทึ่ง.)
- คำกริยา: Respect your elders. (ยกย่องผู้สูงอายุ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a village where respect was the most valued virtue, people lived in harmony. One day, a stranger came and showed immense respect to everyone, which led to him being respected and trusted by all.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านที่ความยุติธรรมเป็นคุณธรรมที่ถูกมอบค่าสูงสุด ชาวบ้านทุกคนอาศัยอยู่อย่างสันติสุข วันหนึ่งมีคนแปลกหน้ามาถึงและแสดงความยุติธรรมอย่างมากต่อทุกคน ซึ่งนำไปสู่การถูกยกย่องและไว้วางใจจากทุกคน