พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า respite ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrɛspʌɪt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrɛspʌɪt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ช่วงเวลาพักผ่อนหย่อนใจจากความยุ่งยากหรือความทุกข์
        ตัวอย่าง: The respite from work allowed him to recharge. (ช่วงเวลาพักผ่อนจากงานทำให้เขาฟื้นฟูพลังงาน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'respectus' ซึ่งหมายถึง 'การพิจารณา' และ 'spatium' ซึ่งหมายถึง 'ช่วงเวลา'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการพักผ่อนหย่อนใจจากความเครียดหรืองานที่ต้องทำ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: relief, break, rest

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: stress, burden, toil

✍️ การจำด้วยวลี

  • respite care (การดูแลช่วยเหลือในช่วงเวลาพักผ่อน)
  • respite from work (ช่วงเวลาพักผ่อนจากงาน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The weekend provided a much-needed respite from the hectic work schedule. (วันหยุดสุดสัปดาห์ให้ช่วงเวลาพักผ่อนที่ต้องการจากตารางงานที่เร่งด่วน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a hardworking man named Tom was always busy with his job. One day, he realized he needed a respite to regain his strength and focus. He took a short vacation and returned refreshed, ready to tackle his tasks with renewed vigor.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อคนทำงานหนักชื่อทอมรู้สึกว่าต้องการช่วงเวลาพักผ่อนเพื่อฟื้นฟูพลังและสมาธิ เขาได้พักผ่อนสักครู่และกลับมาพร้อมที่จะเอาชนะงานของเขาด้วยแรงกล้าใหม่