ความหมายของคำว่า restriction ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈstrɪkʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈstrɪkʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การจำกัด, ข้อจำกัด
ตัวอย่าง: The government has imposed travel restrictions due to the pandemic. (รัฐบาลกำหนดข้อจำกัดในการเดินทางเนื่องจากโรคระบาด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'restrict' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'restrictus' ที่มาจาก 'restringere' ซึ่งหมายถึง 'จำกัดการเคลื่อนไหว'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการจำกัดในการเดินทาง หรือการจำกัดการทำธุรกิจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: limitation, constraint
คำตรงข้าม:
- คำนาม: freedom, liberty
✍️ การจำด้วยวลี
- travel restrictions (ข้อจำกัดในการเดินทาง)
- trade restrictions (ข้อจำกัดในการค้า)
- restrictions on movement (ข้อจำกัดในการเคลื่อนย้าย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The restrictions on the use of the park were necessary to maintain safety. (ข้อจำกัดในการใช้สวนสาธารณะเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a city that had to impose restrictions on its citizens due to a sudden outbreak. The restrictions were like invisible walls that limited where people could go and what they could do. But these restrictions were important to keep everyone safe and healthy.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเมืองหนึ่งที่ต้องกำหนดข้อจำกัดต่อประชาชนเนื่องจากการระบาดทันที ข้อจำกัดเหล่านี้เหมือนกำแพงที่ไม่ปรากฏซึ่งจำกัดว่าคนเราสามารถไปที่ไหนและทำอะไรได้ แต่ข้อจำกัดเหล่านี้มีความสำคัญสำหรับการรักษาความปลอดภัยและสุขภาพของทุกคน