ความหมายของคำว่า retain ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /rɪˈteɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /rɪˈteɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เก็บรักษา, รักษาไว้, ยังคงมี
ตัวอย่าง: She decided to retain the old furniture in the house. (เธอตัดสินใจที่จะเก็บรักษาของเก่าในบ้าน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'tenere' ซึ่งหมายถึง 'to hold' และมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'เก็บรักษา' หรือ 'รักษาไว้' อย่างเช่นการเก็บรักษาของเก่าในบ้าน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: keep, hold, preserve
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: discard, lose, abandon
✍️ การจำด้วยวลี
- retain control (รักษาการควบคุม)
- retain ownership (รักษาสิทธิในการเป็นเจ้าของ)
- retain information (รักษาข้อมูล)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The company decided to retain the best employees. (บริษัทตัดสินใจที่จะรักษาพนักงานที่ดีที่สุด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise king who decided to retain all the ancient artifacts in his kingdom to preserve the history. (กรุงศักดิ์สิทธิ์คิดว่า จะเก็บรักษาของเก่าเพื่อรักษาประวัติศาสตร์)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกษัตริย์ที่ฉลาดคิดว่า จะเก็บรักษาของเก่าเพื่อรักษาประวัติศาสตร์