ความหมายของคำว่า retell ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌriːˈtel/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌriːˈtel/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：บอกเล่าเรื่องราวซ้ำอีกครั้ง
ตัวอย่าง: She decided to retell the story in her own words. (เธอตัดสินใจที่จะบอกเล่าเรื่องราวอีกครั้งด้วยคำพูดของเธอเอง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 're-' ซึ่งหมายถึง 'อีกครั้ง' และ 'tell' ซึ่งหมายถึง 'บอกเล่า'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการบอกเล่าเรื่องราวซ้ำอีกครั้ง เช่น การอ่านหนังสืออีกครั้ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: recount, repeat, rehash
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: conceal, hide
✍️ การจำด้วยวลี
- retell a story (บอกเล่าเรื่องราวซ้ำ)
- retell the events (บอกเล่าข้อเท็จจริงซ้ำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The teacher asked the students to retell the story they had just read. (ครูขอให้นักเรียนบอกเล่าเรื่องที่เพิ่งอ่านจบ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a storyteller who loved to retell the same stories over and over again, each time adding new details to keep the audience engaged. This habit of retelling stories made him a beloved figure in the village.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนักเล่าเรื่องคนหนึ่งที่ชอบบอกเล่าเรื่องเดิมซ้ำๆ อีกครั้ง ทุกครั้งที่เพิ่มรายละเอียดใหม่เพื่อให้ผู้ฟังสนใจ นิสัยการบอกเล่าเรื่องซ้ำนี้ทำให้เขาเป็นที่รักในหมู่ชนบ้าน