ความหมายของคำว่า retouch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌriːˈtʌtʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌriːˈtʌtʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.):ทำใหม่หรือแก้ไขเพื่อปรับปรุงภาพหรืองานศิลปะ
ตัวอย่าง: She decided to retouch the painting to enhance its colors. (เธอตัดสินใจที่จะแก้ไขภาพวาดเพื่อเพิ่มความสดใสให้กับสี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 're-' ซึ่งหมายถึง 'อีกครั้ง' และ 'touch' ซึ่งหมายถึง 'สัมผัส' หรือ 'แก้ไข'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแก้ไขภาพด้วยตนเองในกล้องถ่ายรูปหรือซอฟต์แวร์ภาพ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- edit, modify, revise
คำตรงข้าม:
- leave as is, preserve
✍️ การจำด้วยวลี
- retouch the photo (แก้ไขภาพถ่าย)
- retouch the artwork (แก้ไขงานศิลป์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He retouched the old family photo to remove the stains. (เขาแก้ไขรูปครอบครัวเก่าเพื่อลบรอยดำ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a photographer named Alex had a collection of old photographs that were fading. He decided to retouch them to bring back their original beauty. Each photo told a story, and by retouching them, Alex was able to preserve those memories for future generations.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน ช่างภาพชื่อ Alex มีคอลเลกชันรูปภาพเก่าที่กำลังสูญสลาย เขาตัดสินใจที่จะแก้ไขภาพเหล่านั้นเพื่อคืนความสวยงามให้กับภาพ แต่ละภาพบอกเล่าถึงเรื่องราว และด้วยการแก้ไขภาพ อเล็กสามารถรักษาเรื่องราวเหล่านั้นให้กับรุ่นลูกหลานได้