ความหมายของคำว่า revocation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌrevəˈkeɪʃn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌrevəˈkeɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การยกเลิกหรือเอาคำสั่งกลับ
ตัวอย่าง: The revocation of the policy was unexpected. (การยกเลิกนโยบายนั้นเป็นไปไม่คาดคิด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'revoke' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'revocare' ที่หมายถึง 'กลับมา' หรือ 'เอากลับ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยกเลิกสิทธิ์ของบัตรประชาชน ซึ่งเป็นการ 'revoke' สิทธิ์ของบุคคล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- cancellation, annulment
คำตรงข้าม:
- establishment, enactment
✍️ การจำด้วยวลี
- revocation of a license (การยกเลิกใบอนุญาต)
- revocation of a contract (การยกเลิกสัญญา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The government announced the revocation of the previous order. (รัฐบาลประกาศการยกเลิกคำสั่งก่อนหน้านี้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a king issued a decree that was unpopular. After much protest, he decided to revoke the decree, restoring peace. This act of revocation showed his wisdom and adaptability.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต กษัตริย์ออกคำสั่งที่ไม่ได้รับความยอมรับจากประชาชน หลังจากการประท้วงมากมาย เขาตัดสินใจยกเลิกคำสั่งนั้น ซึ่งคืนความสงบสุขกลับคืนมา การกระทำในการยกเลิกคำสั่งนี้แสดงให้เห็นถึงความฉลาดและความยืดหยุ่นของเขา